Ich bin seit einiger Zeit am Evaluieren von Silverjuke und würde mir ja auch gerne eine Lizenz erwerben... Wäre da nur nicht dieses Problem mit der Darstellung von Unicode-Zeichen. Ca. 30% meiner Musiksammlung hat ID3-Tags (und auch Datainamen) in anderen Sprachen (Arabisch, Chinesisch, Vietnamesisch etc.), teilweise auch kombiniert Latin1/Unicode.
Silverjuke kann die Unicode-Dateinamen alle problemlos parsen und importieren. Im GUI erscheinen auch alle importieren Songs, nur leider werden die anderssprachigen Zeichen nicht dargestellt. Ich sehe einfach nur Einträge, die Artist und Titel alles leer ist.
Das macht Programm für mich dann leider unbrauchbar.
Interessanterweise: Wenn ich mit Rechtsklick einen dieser Songs bearbeite ("Edit tracks/Get info..."), so wird im Edit-Dialog alles korrekt angezeigt. Ich kann alles problemlos bearbeiten und speichern. Zunächst habe ich gedacht es könnte daran liegen, dass ich zur Anzeige eine Schrift eingestellt habe, die nicht Unicode ist. Ich habe dann mehrere Unicode-Schriften durchprobiert, aber ohne Erfolg. Ausserdem habe ich die ID3-Tags auf jede denkliche Variante konvertiert (Tag-Versionen und Encodings). Hat auch nichts genützt

Ich benutze Silverjuke auf MacOS 10.5 und benutze iTunes zur Pflege der ID3-Tags, Cover-Art, Dateistruktur.
Ist dieses Problem bekannt? Gibt es eine Lösung dafür?
Danke und Grüsschen